Choses à Savoir - Culture généraleChoses à SavoirAll episodes
Pourquoi le vendredi 17 porte-t-il malheur en Italie ?
En France, comme dans de nombreux pays occidentaux, c’est le vendredi 13 qui fait peur aux superstitieux. Mais en Italie, c’est une autre date qui inquiète : le vendredi 17. Et cette croyance est si profondément ancrée dans la culture italienne que certains avions n’ont même pas de rangée numéro 17 ! Alors, d’où vient cette étrange superstition ?
Pour comprendre, il faut remonter à la Rome antique et s’intéresser aux chiffres romains.
En chiffres romains, le nombre 17 s’écrit XVII, c’est-à-dire X, V et deux I. Or, si l’on réorganise ces quatre lettres, on obtient le mot latin VIXI.
Et c’est là que tout se joue.
VIXI signifie littéralement « j’ai vécu ». Une expression qui paraît innocente, mais qui, dans la Rome antique, pouvait prendre un sens beaucoup plus inquiétant. On la retrouvait notamment sur des inscriptions funéraires. Dire « j’ai vécu », c’était suggérer que l’existence était terminée. Autrement dit : « je suis mort ».
Cette association entre le nombre 17 et la mort aurait contribué à lui donner sa réputation funeste.
Mais une autre explication remonte encore plus loin, à la Grèce antique. Selon une tradition, les disciples du mathématicien Pythagore se méfiaient du nombre 17, parce qu’il se trouvait entre 16 et 18, deux nombres associés à des propriétés mathématiques particulièrement harmonieuses.
Et pourquoi le vendredi ?
Cette fois, l’explication est religieuse. Dans la tradition chrétienne, Jésus-Christ a été crucifié un vendredi. Ce jour de la semaine est donc historiquement associé à la souffrance et à la mort.
D’ailleurs, un autre détail biblique vient renforcer cette symbolique : dans la Genèse, le Déluge commence précisément le dix-septième jour du deuxième mois.
En réunissant le vendredi, jour de la crucifixion, et le 17, nombre réputé funeste, on obtient donc une date doublement inquiétante.
Cette superstition a traversé les siècles.
Aujourd’hui encore, certains hôtels italiens évitent le numéro 17 pour leurs chambres. Des compagnies aériennes suppriment parfois la rangée 17, passant directement de la 16 à la 18. Et certaines personnes préfèrent éviter de se marier ou de prendre une décision importante un vendredi 17.
Le plus amusant, c’est qu’en Italie, le nombre 13 peut au contraire porter bonheur, notamment grâce à son association avec les gains au Totocalcio, un ancien jeu de pronostics footballistiques.
Finalement, cette histoire nous rappelle une chose : les nombres ne sont ni chanceux ni malchanceux par nature. Ce sont les cultures et les traditions qui leur donnent leur pouvoir symbolique.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.