podqast
HelloPolish!HelloPolish! – Polish podcastAll episodes

Bierzemy ślub! / B1

5 min
Next episodeCzas wstawać / A16 min
Get its new episodes on Latest. No account

Bierzemy_ślub_B1_PDF

Słownictwo:

brać / wziąć ślub – wychodzić za mąż (o kobiecie) lub żenić się (o mężczyźnie)

oświadczać się / oświadczyć się komuś (+ C.) – poprosić o rękę; sytuacja, w której mężczyzna pyta kobietę, czy zostanie jego żoną

moje gratulacje – gratuluję

niby – teoretycznie

spontaniczny – bez planu

okazało się, że… – rezultat był taki, że…

w najdrobniejszych szczegółach – ze wszystkimi detalami

domyślać się / domyślić się – odkryć coś w myślach, wydedukować, wywnioskować

nie mieć zielonego pojęcia – kompletnie, zupełnie nie wiedzieć

po cichu – w sekrecie, w tajemnicy

liczyć – tutaj: mieć nadzieję

zaręczyć się – sytuacja, w której kobieta przyjmuje oświadczyny (propozycję małżeństwa) mężczyzny i dostaje od niego pierścionek zaręczynowy

wypad – krótki wyjazd, krótka podróż, wycieczka

fotka – potocznie: zdjęcie

niebo w gębie – coś pysznego, bardzo smacznego

smoking – męski strój, bardziej elegancki od garnituru

w szoku – bardzo zdziwiony, zaskoczony

puszczać / puścić do kogoś oczko – mrugnąć okiem (porozumiewawczo)

coś ty – tutaj: zdecydowanie nie

zdziwiony czymś (+ N.) – zaskoczony czymś

zachowanie – sposób, w jaki ktoś postępuje, reaguje, pokazuje emocje

klękać / uklęknąć – zgiąć nogi i oprzeć kolana o ziemię

wyciągać / wyciągnąć – tutaj: wyjąć

pierścionek – biżuteria noszona na palcu

klaskać – bić brawo

popłakać się ze szczęścia – zacząć płakać z radości

chwalić się / pochwalić się – mówić o czymś lub pokazywać coś z dumą

O innych świętach, zwyczajach i wydarzeniach przeczytasz w e-booku Rok w Polsce:

https://www.hellopolish.pl/produkt/rok-w-polsce-e-book-pdf/

Czytam po polsku. E-book (PDF)

Rok w Polsce. E-book (PDF)

Artykuł Bierzemy ślub! / B1 pochodzi z serwisu Hello Polish!.

Episode page ↗
Also about food and drink
Every episode about Food & drink
More from HelloPolish!