podqast
Chatty Cantonese | 粵語白白講Chatty CantoneseAll episodes

Conversation: Written vs. Spoken Cantonese (粵語)

13 min
Next episodeLearning Tip: SFPs 3 - zaa3, ze1, zek1, and zaa417 min
Get its new episodes on Latest. No account

Pop quiz: How would you write "Give me that book" in Cantonese?「畀嗰本書我」or 「給我那本書」? The answer is... well, complicated.  But where might you read the former vs. latter? In this episode we chat about the different ways Cantonese is written, as well as the fancy term "diglossia."

Don's Snow's Cantonese as Written Language
Vocabulary and transcript

More from Chatty Cantonese | 粵語白白講