podqast
Streetwise HebrewTLV1 StudiosAll episodes

#358 Nice to Meet You Too!

6 min
Next episode#359 Let Me Make This Clear to You8 min
Get its new episodes on Latest. No account

How do you translate the word nice to Hebrew? Well, it depends on the context. Guy explains when we can use נעים and when we must opt for a more appropriate Hebrew word.
Listen to the All-Hebrew Episode on Patreon

New Words and Expressions:
Na'im – Nice, pleasant – נעים
Na'im lehakir – Nice to meet you – נעים להכיר
Nice to see you – Tov lir'ot otcha/otach – טוב לראות אותך
Hi ma-ze nechmada – She is such a nice person – היא מה-זה נחמדה
Hu ma-ze nechmad – He is such a nice person – הוא מה-זה נחמד
Mi ha-benadam hachi nechmad she-pagashta/she-pagasht ei paam? – Who's the nicest person you've ever met? – מי הבנאדם הכי נחמד שפגשת אי פעם
Eize kelev yafe! – Nice dog! – איזה כלב יפה
Wow, eize kef lishmo'a – Oh wow, that's really nice to hear!' – וואו, איזה כיף לשמוע
Eize yafe mitsidam – It's so nice of them – איזה יפה מצידם
Eize hamudim! – They are so nice – איזה חמודים
Meri'ach po mamash tov – It smells so nice in here – מריח פה ממש טוב
Nice (slang) – Nice – נייס, ניייייייייייס
Lo naim li levakesh kesef me-anashim – I feel uncomfortable asking people for money – לא נעים לי לבקש כסף מאנשים
Sheyihye sofash naim – Have a nice weekend – שיהיה סופ"ש נעים

Playlist and Clips:
Na'im – Episode number 153
Lo na'im met mi-zman in Ep. 58
Sofash na'im in Ep. 96
Ha-halonot Ha-gvohim – Kama Na'im (lyrics)

More from Streetwise Hebrew