Ep 1 挖眼殺人魔 Eyeball killer
喺 90 年代位於美國嘅達拉斯,街頭出現咗一個令全城女性陷入瘋狂恐慌嘅「挖眼殺人魔」。受害者全部都係性工作者,佢哋唔單止被奪去生命,連對眼,都被人以外科等級嘅精準度完美挖走。
當所有線索指向嗰個溫文儒雅、博學多才嘅模範鄰居 Charles Albright 嗰陣,大家先發現,原來最殘忍嘅暴力,往往隱藏喺最體面嘅生活入面。
喺 90 年代位於美國嘅達拉斯,街頭出現咗一個令全城女性陷入瘋狂恐慌嘅「挖眼殺人魔」。受害者全部都係性工作者,佢哋唔單止被奪去生命,連對眼,都被人以外科等級嘅精準度完美挖走。
當所有線索指向嗰個溫文儒雅、博學多才嘅模範鄰居 Charles Albright 嗰陣,大家先發現,原來最殘忍嘅暴力,往往隱藏喺最體面嘅生活入面。
A podcast does not come with subtitles, so podqast makes them: it listens to the episode itself, a few minutes at a time, and only around where you are listening. Nothing is done in advance, which is why the bar says how much of the episode you can read so far.
Each stretch is heard by a speech model, cut into lines at the pauses and full stops, and translated in one go — what was said on top, English under it, and the two lit together piece by piece as they are spoken.
It is a machine doing it, so it is wrong sometimes. What was said is always the line on top.