podqast
Russian Progress PodcastАртём НазаровAll episodes

Выпуск 87 — Русский и сербский, похожи ли?

32 min
Next episodeВыпуск 88 — Музыка24 min
Get its new episodes on Latest. No account

Канал Николы

Серб об изучении русского языка

PDF на Бусти / Патреоне

Всем привет, добро пожаловать на новый выпуск подкаста Russian Progress. Это подкаст для изучения русского языка. Но сегодня необычный выпуск, экспериментальный выпуск, в котором вы услышите два языка, даже три языка на самом деле.

Первый язык — это русский, понятное дело, второй язык — это сербский и третий язык — это украинский. Ну, украинского будет совсем чуть-чуть в конце.

Эм, почему? — Вы, наверно, задаётесь вопросом. Почему я буду сейчас слушать сербский язык на подкасте для изучения русского языка?

Дело в том, что где-то месяц назад мы записали с моим другом Николой из Сербии стрим, мы провели стрим, где я говорил на русском, он говорил на сербском. Мне показалось, это прикольная идея, при условии, что я изучаю сербский, я уже неплохо его понимаю, но говорю я на нём ещё довольно слабо, так что я предложил ему поговорить в таком формате.

Получилось интересно, ну а вы можете использовать этот выпуск для того, чтобы сравнить эти два языка. Я знаю, что меня слушают многие любители изучения языков, полиглоты, так что вполне возможно, что вы даже знаете сербский и это вам поможет понять русский.

Ссылку на канал Николы я оставлю в описании. Также в описании будет ссылка на Бусти и на Патреон – сервисы, через которые можно поддержать проект. И там вы найдёте PDF, транскрипции. И в данном случае вы получите текст, транскрипцию и на русском, и сербском. На сербском я выделил, специально чтобы вы не запутались, там чётко понятно, где какой язык.

‎

https://www.patreon.com/oauth2/become-patron?response_type=code&min_cents=1000&client_id=HDO_rymGsPkmvqxGg61nKW3HZnhaiETSYRAGym5qxiP7MOsvSVDFa-1d8vcquc4t&scope=identity+identity%5Bemail%5D&redirect_uri=https%3A%2F%2Frussianprogress.com%2Fpatreon-authorization%2F&state=eyJmaW5hbF9yZWRpcmVjdF91cmkiOiJodHRwczpcL1wvcnVzc2lhbnByb2dyZXNzLmNvbVwvMjAyMlwvMTJcLzE1XC84N1wvIn0%3D&utm_source=https%3A%2F%2Frussianprogress.com%2F2022%2F12%2F15%2F87%2F&utm_medium=patreon_wordpress_plugin&utm_campaign=1901752&utm_term=&utm_content=post_unlock_button

Episode page ↗
More from Russian Progress Podcast