podqast
Streetwise HebrewTLV1 StudiosAll episodes

#6 Ata or At?

8 min
Next episode#7 Sahbak6 min
Get its new episodes on Latest. No account

In Hebrew, the default form is the masculine form. But what happens when a navigation application speaks to women as if they were guys?
Hear the All-Hebrew Episode on Patreon

New Words and Expressions:
Maslul – Route – מסלול
Ya'ad – Destination – יעד
Pni – Turn (Imp., fem.) – פני
Pneh – Turn (Imp., m.) – פנה
Hayim, hayot – Live (present tense, pl. m, pl. f.) – חיים וחיות
Anachnu hayavot ve-hayavim – We must (f.) and must (m.) – אנחנו חייבות וחייבים
Anachnu lo yecholot ve-yecholim – We cannot (f.) and cannot (m.) – אנחנו לא יכולות ויכולים
Hakesh – Dial (Imp., m.) – הקש
Na lehakish – Please dial (Inf.) – נא להקיש

Playlist and Clips:
MK Merav Michaeli inauguration speech
Rita – Ani chaya li mi-yom le-yom (lyrics)

More from Streetwise Hebrew