podqast
Portuguese With Carla PodcastCarla SabalaAll episodes

Lesson 43 - At the hairdressers (part 1)

36 min
Next episodeLesson 44 - At the hairdressers (part 2)27 min
Get its new episodes on Latest. No account
Ask for this one as news in pictures.

We're back with another European Portuguese lesson. And so is Carla's mom. This time Carla goes for a hair cut and we take you through a typical conversation in typical Portuguese hairdressers. This is part 1 of 3.

Desfrutem!

https://www.youtube.com/watch?v=x1EsNW7Q3bs

Dialog

[zoomsounds_player source="https://portuguesewithcarla.com/wp-content/uploads/2017/09/pwc43-dialog.mp3"; config="audio-quiz" playerid="14517" thumb="" autoplay="off" cue="on" enable_likes="off" enable_views="off" songname="" artistname=""]

C - Olá, bom dia.

V - Bom dia, é a dona Susana não é?

C - É isso mesmo.

V - Olhe, pode se sentar aqui. Então que cor é que quer?

C - Olhe, não queria fugir muito do meu tom natural.

V - Então deixe-me ir buscar o catálogo. Os tons base são estes. Depois temos os cobres, temos os vermelhos ou os dourados, se quiser reflexos.

C - Reflexos dourados parecem-me bem.

V - Deixe-me ver se tem muitos cabelos brancos…

C - É capaz de encontrar um ou outro…

V - …é que se tivesse muitos cabelos brancos tínhamos que meter uma base. Mas como tem poucos, podemos pôr só a cor diretamente. É só escolher.

C - Eu estou aqui indecisa entre estes dois. O que é que você acha, qual é que combina melhor com o meu tom de pele…?

Can you recall?

https://quizlet.com/224626057/flashcards/
Flashcards

https://quizlet.com/224626057/scatter/
Match

http://quizlet.com/224626057/spell/
Spell

Source

Episode page ↗
More from Portuguese With Carla Podcast