podqast
Russian Progress PodcastАртём НазаровAll episodes

Выпуск 81 — Вот и лето прошло

22 min

Всем привет! Добро пожаловать на новый выпуск подкаста Russian Progress. Это подкаст для изучения русского языка на слух. Для того чтобы погружаться в русский язык. Для того чтобы иметь контакт с русским языком. И для того чтобы изучать язык, русский язык в данном случае, легко. Как это делается? Очень просто. Вы берёте наушники, надеваете их, вставляете их в уши, гуляете, наслаждаетесь природой, катаетесь на велосипеде, ходите, не знаю, работаете, делаете уборку… В общем вы чем-то заняты физически и паралл­ельно вы учите новый язык. Это то, как я учу языки. Сейчас я учу сербский язык. И я учу языки таким образом уже лет 10, да, с 2013 года. Почти десять лет я учу языки. Нравится мне такой подход. Настолько, что я решил 4 года назад создать такой проект по русскому языку. Так что, вот.

Если вам ещё сложно понимать всё то, что я говорю, или есть какие-то слова, которые вы не можете перевести, диктуя их… Можно, например, когда вы гуляете, открывать переводчик и диктовать. Просто вы не знаете слова, там не знаю, «суть», да? Я говорю «не суть», вы не знаете, что такое «суть», вы говорите «суть», или там «не суть», и смотрите перевод. Это хороший способ, потому что не всегда удобно писать на другом алфавите. Возможно, кириллица — не ваш родной алфавит, так сказать. Поэтому можете использовать такой метод.

Но и конечно, к каждому выпуску доступна полная транскрипция, весь текст того, что я говорю. Я сначала говорю, потом пишу транскрипцию, а не читаю скрипт. Так что, это самый что ни на есть аутентичный, естественный, натуральный, живой контент. Вот. Транскрипция и видеоподкаст доступны на Патреоне и на Бусти. Заходите, поддерживайте проект и ускоряйте свой процесс изучения русского языка.

‎

https://www.patreon.com/oauth2/become-patron?response_type=code&min_cents=1000&client_id=HDO_rymGsPkmvqxGg61nKW3HZnhaiETSYRAGym5qxiP7MOsvSVDFa-1d8vcquc4t&scope=identity+identity%5Bemail%5D&redirect_uri=https%3A%2F%2Frussianprogress.com%2Fpatreon-authorization%2F&state=eyJmaW5hbF9yZWRpcmVjdF91cmkiOiJodHRwczpcL1wvcnVzc2lhbnByb2dyZXNzLmNvbVwvMjAyMlwvMDlcLzA2XC84MVwvIn0%3D&utm_source=https%3A%2F%2Frussianprogress.com%2F2022%2F09%2F06%2F81%2F&utm_medium=patreon_wordpress_plugin&utm_campaign=1901752&utm_term=&utm_content=post_unlock_button

Episode page ↗
More from Russian Progress Podcast