तीन ताल के इस एपिसोड में पाणिनि आनंद ‘बाबा’, कमलेश किशोर सिंह ‘ताऊ’, कुलदीप मिश्र ‘सरदार’ और रितुराज बात कर रहे हैं तीन विषयों पर:
दिल्ली में प्रदर्शनकारी किसानों पर वॉटर कैनन का इस्तेमाल क्यों अर्थहीन है?
फिल्म ‘लूडो’ के स्क्रीनप्ले में क्या ख़ास था और कौन से सीन थे जो सबसे ज़्यादा याद रह गए?
और कोरोना काल की शादियां क्यों अनूठी हैं.
Episode page ↗
A podcast does not come with subtitles, so podqast makes them: it listens to the episode itself, a few minutes at a time, and only around where you are listening. Nothing is done in advance, which is why the bar says how much of the episode you can read so far.
Each stretch is heard by a speech model, cut into lines at the pauses and full stops, and translated in one go — what was said on top, English under it, and the two lit together piece by piece as they are spoken.
It is a machine doing it, so it is wrong sometimes. What was said is always the line on top.