podqast
Streetwise HebrewTLV1 StudiosAll episodes

#400 Eat Your Vegetables

12 min
Next episode#401 Animals10 min
Get its new episodes on Latest. No account

In Israel, the person who runs our neighborhood vegetable stall, the ירקן, is an important figure. Guy explains why.
Hear the All-Hebrew Episode on Patreon

New Words and Expressions:
Yerakot – Vegetables – ירקות
Yarkan – Vegetable seller – ירקן
Yerek – Greens – יֶרֶק
Haser li yerek – I am missing my greenery – חסר לי ירק
Hanut yerakot, yarkaniya – Vegetable shop – חנות ירקות, ירקנייה
Mishlo'ach yerakot habaita – Vegetables delivered home – משלוח ירקות הביתה
Sal yerakot organiyim – Organic vegetable basket – סל ירקות אורגניים
Hanut ha-yerakot ha-schunatit – Neighborhood vegetable shop – חנות הירקות השכונתית
Agvaniyot – Tomatoes – עגבניות
"Bo, bo, shamarti lecha", "Bo'i, bo'i, shamarti lach" – Come here, I kept this for you – בוא, בוא, שמרתי לך / בואי, בואי, שמרתי לך
Efshar lit'om? – Could I taste? – אפשר לטעום
Kartonim – Cartons, boxes – קרטונים
Kama ze? – How much is it? – כמה זה
Kama ha-melafefonim? – How much are the cucumbers? – כמה המלפפונים
Yesh yoter yafim/yafot? – Do you have nicer ones? – יש יותר יפים/יפות
Yesh eshkoliyot yoter yafot? – Are there nicer grapefruits? – יש אשכוליות יותר יפות
Matai yihye mango? – When will there be mangoes? – מתי יהיה מנגו
Matai yihyu anavim? – When will there be grapes? – מתי יהיו ענבים
'Yagi'u kishu'im ktanim?' – Will there be small zucchini – יגיעו קישואים קטנים
Ten li, tavi li – Ten li, tavi li – תן לי, תביא לי
Tishmor li anavim – Please keep some grapes for me – תשמור לי ענבים
Shamarta/shamart li? – Did you keep some for me? – שמרת לי
Bashel – Ripe – בשל
Bosri – Unripe – בוסרי
Rotev agvaniyot – Tomato sauce – רוטב עגבניות
Agvaniyot bshelot – Ripe tomatoes – עגבניות בשלות
Agvaniyot bosriyot – Unripe tomatoes – עגבניות בוסריות

Playlist and Clips:
Ehud Banai – Rehov Ha-agas 1 (lyrics)
Efrat Enzel – Rotev Agvaniyot
Gidi Gov – Tnu Ligdol Be-sheket (lyrics)
Ep. #67 about fraier
Ep. #83 about ten, give
Ep. #201 about lit'om
Ep. #318 about tishmor li
Ep. #396 about shopping
Ledaber Ze Lo Mashmin – Foodies Podcast in Hebrew

Streetwise Hebrew Facebook page
Instagram page

More from Streetwise Hebrew