WDR ZeitzeichenWDRAll episodes
Anwerbeabkommen mit der Türkei: Aus Arbeit wird Heimat
Am 30.10.1961 wird der Vertrag unterschrieben, denn Deutschland braucht Arbeitskräfte. Es kommen Menschen mit Hoffnungen und Träumen - und verändern Deutschland.
In diesem Zeitzeichen erzählt Melahat Simsek:
- welche Prozedur türkische Bewerber vor der Ausreise über sich ergehen lassen müssen,
- wie aus einem Koffer eine neue Heimat wird,
- was es mit den Bezeichnungen "Fremd-" und "Gastarbeiter" auf sich hat,
- wie Kinder für ihre Eltern zu Dolmetschern werden.
Es ist das Jahr 1961, die Wirtschaft boomt. Deutschland braucht dringend Arbeitskräfte. Deshalb schließt Bonn am 30. Oktober mit Ankara ein Abkommen, das türkischen Staatsangehörigen erlaubt, für begrenzte Zeit in "Almanya" Geld zu verdienen. Es ist ein unscheinbares, zweiseitiges Dokument - doch es wird Deutschland dauerhaft verändern.
Tausende Männer und Frauen kommen mit der Hoffnung auf ein besseres Leben. Sie arbeiten in Bergwerken und Fabriken - oft unter harten Bedingungen und in dem Glauben, bald zurückzukehren. Doch aus einem vorübergehenden Aufenthalt wird für viele eine Dauerlösung. Trotz zahlreicher enttäuschter Erwartungen leben heute rund drei Millionen türkischstämmige Menschen in Deutschland.
Das sind unsere wichtigsten Quellen und Interviewpartner:
- Jochen Oltmer, Leiter des Instituts für Migrationsforschung und interkulturelle Studien an der Universität Osnabrück
- Karin Hunn, Historikerin
- Klaus J. Bade, Universität Osnabrück
- Kiswar und Caner Yanar, kamen als "Gastarbeiter" nach Deutschland
- Klaus J. Bade: Migration - Flucht - Integration. Kritische Politikbegleitung von der "Gastarbeiterfrage" bis zur "Flüchtlingskrise". Erinnerungen und Beiträge. Karlsruhe 2017
- Karin Hunn: Nächstes Jahr kehren wir zurück. Die Geschichte der türkischen "Gastarbeiter" in der Bundesrepublik. Göttingen 2005
Weiterführende Links:
- WDR 3: "Gastarbeiter“-Kultur - 60 Jahre Migration aus der Türkei
- 70 Jahre Anwerbeabkommen mit Italien: Heimweh in der neuen Heimat
Welches Thema sollen wir im Zeitzeichen recherchieren? Gibt es Kritik oder Lob?
Gerne her damit: Einfach schreiben an zeitzeichen@wdr.de
Wir freuen uns auch über Bewertungen auf der Podcast-Plattform des Vertrauens!
Diese und viele weitere Folgen vom WDR Zeitzeichen findet ihr in ARD Sounds und überall da, wo es Podcasts gibt.
Die Macherinnen und Macher hinter diesem Zeitzeichen:
Autorin: Melahat Simsek
Redaktion: Sefa Inci Suvak
Technik: Jürgen Beiner
