העונה עדין לא התחילה וכבר יש למכבי תל-אביב תואר ראשון. אלוף האלופים שוחק לפני שבני יהודה אפילו יצאה למחנה אימונים, אבל הנפה ראשונה כבר בוצעה. דיברנו על איביץ' ועל אבוקסיס ועל המשחק עצמו, לפני שעברנו לגביע הטוטו, שהיווה תחרות רצינית על תואר המשחק התמוה של השבוע. בלבול התבלבל מול תשעה שחקנים ונראה שהשנה רק שתי קבוצות ירצו את הכדור והשאר יסתפקו בלצופף שורות. וברגעים קשים כאלה חשוב להביא את הצחוק המלאכותי.
Episode page ↗
A podcast does not come with subtitles, so podqast makes them: it listens to the episode itself, a few minutes at a time, and only around where you are listening. Nothing is done in advance, which is why the bar says how much of the episode you can read so far.
Each stretch is heard by a speech model, cut into lines at the pauses and full stops, and translated in one go — what was said on top, English under it, and the two lit together piece by piece as they are spoken.
It is a machine doing it, so it is wrong sometimes. What was said is always the line on top.